DONS D’ HONNEUR de la manifestation :

Alexis Baud, photographe
Hypona
Melior Haefliger SA
Moulin de Payerne
Phiten Cizen Inc. Sports & Health
Provimi Kliba SA
Rufalex Rollladen
Systeme AG

 

REMERCIEMENTS

A la Rose d’Estavayer, Estavayer-le-Lac
Abattac, M. Heinz Herrmann, Faoug
ACB, Agri Centre Broye, Estavayer-le-Lac et Cugy
Agence Malibu, Mme Brand, Gstaad
Alfred Bise & Fils SA , Ferblanterie, Estavayer-le-Lac
Auberge de Vers-chez-Perrin, Famille Linder, Vers-chez-Perrin
Auberge du Rendez-Vous, Famille Gottraux, Aumont
Auto-Moto-Camion-Car Ecole, M. José Monney, Mme Valérie Roulin, M. Christophe Perriard, Estavayer-le-Lac
Banque Cantonale de Fribourg, Fribourg
Banque Cantonale de Fribourg, Estavayer-le-Lac
Banque Raiffeisen Estavayer-Montagny, Estavayer-le-Lac
Bar l’Escale, M. José Neues Marques, Estavayer-le-Lac
Barbey Michaël, Maréchal-Ferrant, Dompierre
Baud Alexis, photographe, Pontarlier
Berchier Charly SA, Entreprise de contruction, Cugy
Berchier Michèle & Pierre-Yves, Aumont
Bersier Philippe, Boulangerie Tea Room, Cugy
Biomill SA, Granges-Marnand
Blättler Paul, Dr. Vet. Corcelles p/Payerne
Bloechle Fils SA, Fabricant de cuisines, Estavayer-le-Lac
Boucherie Bersier, Estavayer-le-Lac
Boucherie Corthésy, Granges-Marnand
Boucherie-Charcuterie-Traiteur Chez Laurent, Estavayer-le-Lac
Boucherie-Traiteur, M. Bernard Limat, Prez-vers-Noréaz
Boulangerie-Pâtisserie Verdon-Berger, Estavayer-le-Lac
Boutique Pégase, M. Sébastien Rosset, Le Mouret
Bovey Agri, Payerne
Brigitte Fleurs, Cugy
Bucher Francis et Gorgerat SA, Rénovation de Charpente, Nuvilly
C. à fleurs de pot, Mme Céline Borgogn, Estavayer-le-Lac
Café-Restaurant de la Gerbe d’Or, Famille Claude Maillard, Estavayer-le-Lac
Carrosserie Leuthold, Corcelles-près-Payerne
Carrosserie Roland Gattlen, Corcelles-près-Payerne
Catellani SA, Transports-terrassement-gravier, Granges-Marnand
Centre KLC, Dr. Vet. Barbara Knutti, Corcelles-près-Payerne
Chammartin André, boulangerie, Bussy
Chardonnens et Fils SA, Boissons, Fétigny
Clot Frères SA, Granges- Marnand
Commune d'Estavayer-le-Lac
Corminboeuf Paysages et Jardins Sàrl, M. Julien Corminboeuf
Corminboeuf Gaël, Maréchal-Ferrant, Ménières
Cornu Pneus, M. Claude-Alain Cornu, Chanéaz
Coro Concept, Articles publicitaires, M. Damien Corminboeuf, Fétigny
Crédit Privé, M. Gerardo Riviello, Estavayer-le-Lac
Cuisines Zbinden, M. Hermann Zbinden, Fétigny
CVT Mécanique Sàrl, Ménières
Dr. Vét. Olivier Sieber et Jean-Luc Charbon, Estavayer-le-Lac
Duc Frères, Quincaillerie Combustibles, Granges-Marnand
Elevage du Bel Air, Famille Dedelley, Estavayer le Lac
Elevage du Chêne, M. Hans Zimmermann, Sévaz
Elevage et Pension de l’Essert, M. Georges Corminboeuf, Ménières
ELSA Estavayer Lait, Estavayer-le-Lac
Equidéal-Hypona, RIVALOR S.A.,M. Charles von der Weid, Puidoux
Erdinger Weissbräu, M. Hansueli Blickenstorfer, Ried b. Kerzers
Famille Martial Vincent, Vallamand
Fédération d'Elevage du Cheval de Sport, Avenches
Fédération Fribourgeoise des Sports Equestres
Fitness Fit-Style, M. Jean-Paul Wolhauser, St-Aubin
Garage Christian Catillaz Sàrl, Estavayer-le-Lac
Garage Chuard, Concessionnaire Honda, Corcelles/ Payerne
Garage de la Molière SA, M. Jean-Claude Vésy, Estavayer-le-Lac
Garage de la Croix de Pierre, M. Krattinger, Estavayer-le-Lac
Garage et Atelier mécanique Marchon, Cugy
Garage Henri Koller & Fils, Lully
Generali Assurance, M. Christian Bise,  Estavayer-le-Lac
Generali Assurances, Mme Gilberte Wittmann, Praroman-Le Mouret
Gillabert Sylvia & Christian, Bussy s/Moudon
Groupe E Connect SA, Payerne
Groupe E, Fribourg
Groupe Minoteries SA, Granges Marnand
Groupement des coiffeurs d’Estavayer-le-Lac
Haras de Lully, M. J.-J. Fünfschilling, Lully
Havanese Stars, Elevage de Bichons, Mme Seeberger, Corcelles-le-Jorat
Hermann Jean-Pierre, Maréchal-Ferrant, Guin
Hôtel-Restaurant du Port, M.Henri Fasel, Estavayer-le-Lac
Immoflor Immobilier , Mme Claire-Lise Blum-Buri, Rougemont
Joye Alexandra, Espace Elle & Lui, esthéticienne, Avry-Bourg
Joye Léonce, Commerce de Bétail, Mannens
Joye Roland, Entreprise de Peinture, Payerne
Joye Sébastien, Peinture, Fétigny
Keller Werner, St-Aubin
L’Etoile Filante, M. A. Pillonel, Lully-Estavayer-le-Lac
La Mobilière, Assurance et Prévoyance, Estavayer-le-Lac
Laiterie du Camus, Mme Esther Gutknecht, Estavayer-le-Lac
Liniger Agro SA, Rueyres-les-Prés
Louis et Christophe Fontaine SA, Peinture, Fétigny
Maçonnerie Guisolan SA, Payerne
Manège de Sassel, Famille Aeberhard Durussel, Sassel
Manu Taxi, Montbrelloz
Marmy Viande en Gros SA, Estavayer-le-Lac
Marti Olivier, Maréchal Ferrant, St.-Aubin
Mauron SA, Cantines et constructions métalliques, Châtonnaye
Mayor Donald SA, Construction métallique, Payerne
Melior Haefliger SA, M. Gérald Roy, Moudon
Melior Rivaliment, Puidoux
Menétrey Alain, Maréchal-Ferrant, Romont
Menuiserie Allard, Donneloye
Meta 2000, M. Gil Beutter, Lossy
Meylan Monique et Roger, Estavayer-le-Lac
Michel Georges, Fournitures hôtelières et industrielles, Grandcour
Mino Farine, Granges-Marnand
Mota Transports SA, Estavayer-le-Lac
Moulin Agricole de Payerne
Multiforsa, M. André Rossier, Granges-de-Vesin
My Lady's Manor, Phyllis et Frédéric de Martini, Estavayer-le-Lac
NAF GmbH, K.D.Christie, Greng / Morat
Nago Peintures, M. Gilbert Crausaz, Estavayer-le-Lac
Nestlé Waters Suisse SA, Henniez
Notz Jürg, Kerzers
Parc Chevalin La Molière, Mme et M. Daisy et Urs Fünfschilling, Murist
Pharmacie Plus du Camus, Mme Martine Gutknecht, Estavayer-le-Lac
Phiten, Cizen Inc. Sports & Health, Berne, Mme Christener
Pierre Fleurs, M. Pierre Eltschinger, Estavayer-le-Lac
Pillonel André, Radio- TV, St.-Aubin
Pneu Service Meuwly SA, Payerne
Pradervand Olivier, Pensions de chevaux, Payerne
Primus SA, Charles Schoch, Chandon
Provimi Kliba SA, Cossonay
PRP Procédés Roland Pigeon SA, Avenches
Pub Corcelles-près-Payerne, M. Gerardo Riviello, Corcelles-près-Payerne
Pub du Cerf, Estavayer-le-Lac
RBM Electricité SA, St-Aubin-Sugiez-Sévaz
Restaurant de l’Hôtel de Ville, Mme Patricia Tournier, Estavayer-le-Lac
Restaurant de l’Hôtel de Ville, M. et Mme Bolot, Combremont-le-Grand
Restaurant la Croix-Blanche, M.Guillaume Gavillet, La Roche
Restaurant-Pizzeria de la Poste, M. Gerardo Riviello, Marnand
Restoroute Rose de la Broye
Reymond & Cie SA, Lucens
Roggen Christophe, Droguerie, Estavayer-le-Lac
Rufalex Rollladen Systeme AG, Kirchberg
Sandoz Pierre, Cugy
Sansonnens Frères, Fournitures horticoles et maraîchères, Grandcour
Saint Gobain Isover SA, Lucens
Sarina Cuisine SA, Prez-vers-Noréaz
Schwaller Ingrid, Lustorf
Sellerie Les Piécettes, Mme Joséphine Maeder, Trey
Seridanzil, M. Bertrand Kolly, Grolley
Sport Loterie Romande
Surdez C., Horlogerie-Bijouterie-Orfèverie, Estavayer-le-Lac
Surdez G., Optique-Photo, Estavayer-le-Lac
Syndicat Chevalin Fribourgeois
T.Mattei Autosport SA, Agence officielle Volvo, Yverdon
Umatec, Atelier mécanique, Estavayer-le-Lac
Vaudoise Assurances, M. Haenni, Estavayer-le-Lac
Volery Frères SA, Charpente-Couverture-Escaliers, Aumont-Payerne
Von der Weid Martine, Manège de Granges s/ Marly
Voyages Jean-Louis SA, Fétigny
Ginouvès Georges SA – York, lubrifiants industriels, Châtel-St-Denis
Zanone, Cycles et Motos, Estavayer-le-Lac

 

Nos remerciements et notre reconnaissance s'adressent également à tous ceux dont les noms nous sont parvenus après les délais d'impression du programme ainsi qu'aux donateurs désirant rester anonymes.